صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 17
  1. #1
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    Smile سؤل للمترجمين ^_^

    السلام عليكم
    اخواني المترجمين الكل يعرف انة الحين العبة مترجمة 80% تقريبا
    المهم السؤل:متة تصير العبة مترجمة 100%
    وشكرا
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  2. #2
    :: محارب نادى الألف ::
    تاريخ التسجيل
    Jul 2010
    الدولة
    ........
    المشاركات
    3,061

    افتراضي

    الله يشفيك شكلك تشوف بالمقلوب


    لا من الذكا الزايد %80 مترجمه الله يشفيك


    العبه مترجمه %100
    :::التوقيع:::

    ..................................................

  3. #3
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تكنلوجيا مشاهدة المشاركة
    الله يشفيك شكلك تشوف بالمقلوب


    لا من الذكا الزايد %80 مترجمه الله يشفيك


    العبه مترجمه %100
    الله يسامحك اخي
    وبعدين العبة مترجمة 80% في اشياء كثيرة مو مترجمة البفرات و الأدوات و شرح المهارات و اشياء كثيرة غير مهمه
    و ثاني شي السؤل للمترجمين يعني عن اذنك لا تتدخل و تقول كلام يعور القلب
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  4. #4
    KiNGKiMO
    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    المشاركات
    9,957

    افتراضي

    أخي الترجمة مراحل... كل فترة بتشوف جديد إن شاء الله...

    @تكنلوجيا: الرجل كلامه سليم، برجاء عدم الهجوم على الأعضاء وخصوصا إن كنت تجهل الشيء.
    :::التوقيع:::


  5. #5
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة KOC2000 مشاهدة المشاركة
    أخي الترجمة مراحل... كل فترة بتشوف جديد إن شاء الله...

    @تكنلوجيا: الرجل كلامه سليم، برجاء عدم الهجوم على الأعضاء وخصوصا إن كنت تجهل الشيء.
    شكرا اخي علي الرد الطيب علي عكس كلام الناس الثانية الي تهجم علي نفس ما قلت هع
    يعني انشألله ب 2011 تصير الترجمة اكثر و اكثر؟
    وشكرا
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  6. #6

    افتراضي

    صبر صبر صبر صبر
    ان الله مع صابرين
    :::التوقيع:::


  7. #7
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled17438 مشاهدة المشاركة
    صبر صبر صبر صبر
    ان الله مع صابرين
    انشألله اخي
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  8. #8
    :: محارب مميز::
    تاريخ التسجيل
    Oct 2010
    المشاركات
    476

    افتراضي

    صبر صبر صبر صبر
    ان الله مع صابرين
    كلام حكما ما شاء الله
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=8804&dateline=1307443  121

  9. #9
    «خادم الكهف»
    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    الدولة
    الاردن
    المشاركات
    229

    افتراضي

    كل سنة بتقولو الترجمة بتحسن والله ما في فرق حتى لو بدك تكتب بل شات اول الحديث يختفي ويضهر اخرة +اذا تريد تشتري من كات لازم تحول الشات انجليزي في تريقه Shift+Alt فانا بغير الشات للقديم في تريقة Ctrl+1 وشكرا
    :::التوقيع:::


  10. #10
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohmof مشاهدة المشاركة
    كل سنة بتقولو الترجمة بتحسن والله ما في فرق حتى لو بدك تكتب بل شات اول الحديث يختفي ويضهر اخرة +اذا تريد تشتري من كات لازم تحول الشات انجليزي في تريقه Shift+Alt فانا بغير الشات للقديم في تريقة Ctrl+1 وشكرا
    اخي نفس ما قالو لك الصبر ثمة الصبر
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  11. #11
    :: محارب نادى الألف ::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    الدولة
    In World
    المشاركات
    1,525

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحربي12 مشاهدة المشاركة
    هههههههه حتى مايقدرون يترجمونها خليكم على امل الشعوب احسسسسسسن
    جاي تعمل إعلان لأمل الشعوب يعني ؟ وهي قهر الشعوب ~_~

  12. #12
    :: محارب نادى الألف ::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    الدولة
    In World
    المشاركات
    1,525

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحربي12 مشاهدة المشاركة
    هههههههه حتى مايقدرون يترجمونها خليكم على امل الشعوب احسسسسسسن
    اصلاً الإدارة تبذل كل طاقتها لجعل اللعبة احسن

    في اشياء صعبة انت تفكرها سهلة !

  13. #13
    :: محارب::
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    المشاركات
    36

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.D.Ace مشاهدة المشاركة
    جاي تعمل إعلان لأمل الشعوب يعني ؟ وهي قهر الشعوب ~_~
    اخوي منو قال هاذة الكلام؟
    ان ادورت بل موضوع ما لقيت هاذة الكلام شنو السالفة؟
    :::التوقيع:::

    http://www.zm-online.net/vb/image.php?type=sigpic&userid=9215&dateline=1292514  389

  14. #14
    :: محارب جديد ::
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المشاركات
    24

    افتراضي

    صراحة الترجمة يبيلها تعديل جذري وضبط لغوي يعني لغة سليمة مو ترجمة جوجل
    يعني لو واحد جديد مثلي دخل اللعبة ما بيفهم شئ بسبب الترجمة لو قرات المهمة ما راح تفهمها

    فارجوكم اذا بترجموها بلغة صحيحة على عينا وراسنا لكن بهذه الترجمة فالافضل ارجاعها انجليزية عشان نفهم على الاقل

  15. #15
    :: مطرود ::
    تاريخ التسجيل
    Jul 2011
    الدولة
    الاردن
    المشاركات
    190

    افتراضي

    لازم تترجم اللعبة 100% ولازم تعرفو انه للصبر حدود

 

 
صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •